マインドからの創造性と瞑想からの創造性

創造性はまるで妊娠のようなものだ

Creativity is Almost Like Pregnancy

「創造性はまるで妊娠のようなものだ
母親は 9が月というもの  
深く 厄介な 水域に潜る  
子供が生まれた後でさえ  
母親は責任から 
自由になれない    

あなたの創造性が
マインドからではなく  
創造性から生じない限り  
すべての創造性は 
深い苦しみとなる  

瞑想からの創造性は 
喜びの分かち合いとなる  
あなたの持つ至福の
分かち合いとなる  

マインドには喜びはない  
それは本当に傷だ  
とても痛みに満ちたものだ  

西洋のクリエイターの多くは
精神病に入って、
自殺をするものも多くいた  
東洋のクリエイターは
瞑想へと向かい、
神秘家にになるものも多くいた 」

それはなぜなのか、ということについてOshoは語っています。  

簡単に要約すれば、それは 「マインドは喜びの源ではない  それはただ 苦しみを生み出すだけで  エクスタシーを生むことは決してない」 ということにあるようです。

それでは創造性についてのOshoの講話をお楽しみください。

これは日本語の字幕が入っているビデオです。 日本語の字幕が表示されないときは、画面の下の歯車のマーク「設定」をクリックして「字幕」の言語を「日本語」に選択してください。 

今日はここまでにします。

えたに